RPS-TRV n° 2022/2 du 1er avril 2022

p. 65
Isabelle Corbisier - Editorial : Le plan d’action de la Commission pour l’économie sociale : un cadre pour avancer ?

p. 67
Pieter Capiau en Reinart Vos - Artikel 7:155 WVV over soortvorming : een venture capital-perspectief

p. 81
Tom Decroos en Viktor Dechilly - Standpunt : De aansprakelijkheidsmodaliteiten van werknemers-mandatarissen onder het WVV

Jurisprudence

p. 91
Cour de cassation, 26 novembre 2021
Pouvoirs du liquidateur - responsabilité des associés commandités - dettes sociales

p. 92
Hof van Cassatie, 18 juni 2021
Responsabilité de l’administrateur - violation de la loi ou des statuts - décharge - uniquement à l’égard de la société - liquidateur agissant au nom de la masse - droits communs des créanciers - décharge non opposable (Sarah De Geyter : “De vordering in bestuurdersaansprakelijkheid na faillissement en de kwijting”)

p. 101
Nederlandstalige Ondernemingsrechtbank te Brussel, 3 november 2021
1. Utilisation des langues dans les procédures judiciaires - exigence d’unilinguisme - description du contenu substantiel - absence d’infraction - 2. Opposition de la clause d’arbitrage - 3. Assignation conjointe - pas d’action collective - charge de la preuve - 4. Charge de l’allégation - charge de la preuve - risque d’engager une procédure - absence d’intérêt individuel - 5. Procédure téméraire et vexatoire

L’Amendement

p. 121
Jean-Marc Gollier - Plafonner la responsabilité du liquidateur en fonction de l’actif à liquider